Понятно, что с аборигенами Гайаны трудно приходится алюминиевому гиганту, это практически битва менталитетов. Но я сейчас, не выступая ни на чьей стороне, просто расскажу о скандале, растиражированном в американских твиттерах.

Наверное, вы знаете, РУСАЛ является учредителем Bauxite Company of Guyana Inc (BCGI) и бокситный комплекс на крупнейшем в Гайане (Южная Америка) месторождении Aroaima уже давно принадлежит этой компании.

Неудобная ситуация на месте разработки Aroaima случилась 8 мая между рабочими и генеральным директором Русланом Волоховым. Рабочие опоздали по одной уважительной причине на трудовые места (насколько я поняла, из-за проблем водоснабжения, хотя причем тут они?) По их словам, босс приблизился к ним с лопатой в руке, угрожал расправой, а именно – поколачиванием этой лопатой по голове, и самое главное, позволял себе «расовые оскорбления». Физическое насилие и расизм, сами понимаете, не остались без внимания даже в Гайане.

Компания организовала группу для расследования инцидента, которая собрала заявления со всех присутствующих в то время. Комитет не нашел доказательств обвинений в расизме или угроз физического нападения генеральным директором. Однако, основываясь на отчете комитета, совет директоров компании счел поведение генерального директора 8 мая 2011 «как поведение неподходящее для генерального директора». Г-н Волохов был формально уведомлен относительно подобного несоответствия и…. возобновил свои обязанности. В Aroaima также создали комитет по этике на будущее (в смысле, какой лопатой лучше пользоваться?)

Глава Союза Рабочих (GBGWU) Лесли Гонсэйльвс (Leslie Gonsalves), профлидер, не поверил в реабилитацию Волохова: «Как можно выгораживать человека, когда есть вещественные доказательства? Почему мы поощряем такую степень беззакония в нашей стране?» (с)Но прежде чем взяться за РУСАЛ и его комитет, предложил подождать заключения министерства по труду.

Мне кажется, в бизнесе люди должны ради одной цели (прибыли) объединяться и мирно сосуществовать хоть с кем, хоть с чёртом, хоть с гайанцами, если это нужно…Но это утопично, да. И потому… лопата.

источник, да и комментарии о том, насколько плохие русские, вот здесь:
http://www.demerarawaves.com/index.php/Latest/rusal-clears-bcgi-boss-union-dubs-it-qlawlessnessq.html